Downton Abbey: Der Mythos um das echte Highclere Castle

00:00:19: Es gibt so ein schönes Bild, dass hunderte Millionen Menschen im Kopf haben wenn sie das hören.

00:00:24: Ja herrliche Melodie ja?

00:00:26: Da klingelt's doch gleich eine Auffahrt!

00:00:28: Ein schöner großer Zedernbaum dahinter... ...ein gelblicher Steinturm im Abendlicht.

00:00:34: Daunton Abbey.

00:00:36: Für die Filmwelt war es Daunten Abbey aber in Wirklichkeit heißt das ganze Highclair Castle in der Graschaft Hemsherre.

00:00:45: Rund dreihundert Zimmer hat das Ganze und vor fünfundzwanzig Jahren kurz davor, seiner Familie über dem Kopf zusammenzufallen.

00:00:51: Aber

00:00:51: die Geschichte, die alle kennen Fernsehserie kommt, Fernsehe rettet Schloss ... Die stimmt so gar nicht!

00:00:58: Das sagt die Hausherrin selbst.

00:01:00: Um genau das alles zu klären machen wir diese Folge.

00:01:03: Denn die wahre Geschichte ist besser als der Mythos.

00:01:09: England at its best.

00:01:11: Der große Brit-Pod

00:01:14: Mit Alexander Klaus Stächer und

00:01:16: Klaus Bähling.

00:01:18: Fangen wir doch mal mit dem Gebäude von Heikler-Kassel-Downen-Ebby an!

00:01:23: Sein Kern ist älter als alles, was wir gleich besprechen.

00:01:26: An dieser Stelle steht nämlich seit dem achten Jahrhundert ein Haus – siebenhundert neunundvierzig schenkte ein angesächsischer König das Land den Bischöfen von Winchester.

00:01:38: Und dann dauert's nur noch neunhundertdreißig Jahre, bis die heutige Familie auftaucht!

00:01:43: Und sechzehnhundertneunundsebzig

00:01:45: – ja, einen Vorfahren namens Sir Robert Sawyer kauft es und seit her fast dreieinhalb Jahrzehnte lang sitzen dort Die Herberts, The Earls of Canaven.

00:01:59: Aber

00:01:59: das, was wir heute auf jedem Bild von Heikler-Kastel sehen.

00:02:02: Das ist gar nicht alt!

00:02:04: Und in den letzten Jahren ist das schlichte georgianische Haus komplett umwandeln von Sir Charles Barry.

00:02:18: Und Barry, das ist der Punkt an dem manche meistens aufheuchen werden, ist derselbe Architekt, der das Parlamentsgebäude in Westminster London gebaut hat.

00:02:27: Deshalb also die unverwechselbare Silhouette?

00:02:30: Deshalb die besondere Steinsprache nur eben mitten auf dem Land!

00:02:35: Der Park ist noch mal ganz was anderes...

00:02:52: Das alles steht schon lange unter höchstem Denkmalschutz Grade One, wie das eben bei besonderen Gebäuden in England so ist.

00:02:59: Und schon damals wusste man, was das kostet.

00:03:04: Da

00:03:17: man soll recht behalten, nur mit hundertsechzig Jahren Verspätung.

00:03:21: Und damit zu dem Jahr in dem diese Geschichte wirklich beginnt, zwei tausend und eins... Der siebte Earl auf Carnaven stirbt!

00:03:29: Jahrzehnte lang übrigens der Rennstahl-Manager von Königin Elisabeth

00:03:33: II.,

00:03:33: sein Sohn George genannt Jordy übernimmt.

00:03:37: Er ist der achte Earl und an seiner Seite Fiona seine zweite Frau Beide verheiratet übrigens seit nineteenhundertneunundneinzig.

00:03:46: Und

00:03:46: die ist der eigentliche Schlüssel dieser Geschichte.

00:03:48: Fiona Connaven ist keine Adlege, die in ein Schloss einen heiratet und da nur Blumen arrangiert.

00:03:54: Nein sie ist ausgebildete Wirtschaftsprüferin!

00:03:57: Also genau der Blick den man braucht wenn man so ein Haus mit dreihundert Zimmern hat und wissen will was daraus werden soll?

00:04:03: Was

00:04:03: sie sah hat sich später sehr trocken beschrieben etwa hundert Jahre Investitionsdefizit von drei Hundert Zimmer war nur eine Hand voll über Die

00:04:20: Familie hatte das Haupthaus zeitweise verlassen und wohnte in Nebengebäuden.

00:04:25: Die nennt man dort mit dieser wunderbaren britischen Untertreibung Cottages.

00:04:30: Und die naheliegende Lösung, einfach mal ein von Dijk verkaufen?

00:04:34: Die ging nicht!

00:04:35: Warum denn

00:04:35: nicht?!

00:04:35: Weil Werke dieses Ranges nicht einfach ins Ausland verkauft werden dürfen... ...und selbst wenn wer die Bilder verkauft hat ein leeres Haus, für das niemand mehr eintritt zahlt.

00:04:45: Man kann sein Kapital ja nicht essen, wenn das Kapital gleichzeitig des Geschäftsmodell ist!

00:04:50: Ja

00:04:51: und dann kommt die Zahl, die durch die Weltpresse ging... Als das Fernsehen anklopft, beziffert man den Reparaturbedarf auf zwölf Millionen Pfund.

00:05:00: ein schönes Sümmchen.

00:05:01: Das

00:05:01: ist die Zahl der Mythos aufbaut!

00:05:04: Und der Mytho geht so... Die Serie kommt, Downton Abbey also wird ein Welterfolg.

00:05:10: Die Besucher strömen und das Schloss ist gerettet.

00:05:13: Ende So steht es zumindest in jedem Eiseführer.

00:05:16: Und die Hausherren selbst hat ihn kassiert, so wäre das Märchen viel zu einfach gewesen.

00:05:21: Denn sein Geld verdienen muss Heikler Castle seit jeher mit seiner Landwirtschaft – Mit Weizen und mit Farming!

00:05:28: Was er den Neuesten von der britischen Regierung hochbesteuert wird und alle Landwirte in Großbritannien derzeit in große Schwierigkeiten bringt.

00:05:37: Wir kochen und füttern ca.

00:05:39: twelve hundred people a day for sixty to seventy days a year, which is quite a lot und verabschieden die Generalpublicke, um zu sehen was falsch geht.

00:05:48: So Planung und Präparation ist das in der Höhe von es.

00:05:52: Und Geschäftsstrategie?

00:05:54: Wir haben keine Betriebsfunktion, wir haben kein Objekt mit Gold.

00:05:57: Wir stehen da in unseren Kostnersocks am Anfang des Jahres.

00:06:00: Denken, wie wir genug Revenue bringen können, für die Ziele zu bezahlen... ...und dann zweitens den anderen Variabel.

00:06:06: Der Profit ist nicht meine untere Linie, obwohl ich nicht viel Geld verdienen kann.

00:06:10: Jordan hat immer diskutiert, wo wir die Balance nehmen können.

00:06:17: Sie

00:06:17: sagt, dass sie pro Tag twelvehundert Gäste auf ihrem Anwesen versorgen.

00:06:21: Sechzig-siebzigmal im Jahr – das alles nur exakte Planung ist!

00:06:25: Dass ihr Mann und sie wieder ein Trust noch einen Goldtopf haben und vor allem ihre Steuern aufbringen müssen.

00:06:31: Und in Magazin Spears wurde sie noch deutlicher.

00:06:34: Auf die Rettungsgeschichte des Schlosses angesprochen sagte sie schlicht Das war die Presse.

00:06:40: Beüblich leicht falsch dargestellt.

00:06:42: Moment mal, sie sagt, die Dreharbeiten hätten im Schloss finanziell gar nicht so viel gebracht wie wir alle glauben?

00:06:47: Genau das sagt sie!

00:06:48: Das verblüfft

00:06:49: natürlich im ersten Moment.

00:06:50: dann leuchtet es vielleicht ein bisschen ein denn eine Drehgenehmigung ist eine Tagesmiete.

00:06:55: So ordentliches Geld aber nicht zweistellig Millionen schwer.

00:06:58: Der Wert lag wohl woanders, nämlich in der Aufmerksamkeit für Heikler-Kassel.

00:07:04: Und diese Aufmerksamkeit musste jemand im Umsatz übersetzen also Jahr für

00:07:08: Jahr.".

00:07:28: Wir hätten Downton nie bekommen, wenn wir nicht vorher das Dach repariert hätten.

00:07:32: Das

00:07:32: dreht die Geschichte komplett um!

00:07:34: Also nicht die Serie Downton Abbey hat das Haus gerettet sondern die Familie Carnaven hat das Haust so weit gerettelt dass eine Serie überhaupt darin gedreht werden konnte.

00:07:43: Acht Jahre Vorarbeit übrigens bevor die erste Kamera dort aufgestellt wurde

00:07:48: Und ehrlich müssen wir auch hier bleiben.

00:07:49: Danach ging es nicht durchgehend bergauf.

00:07:55: Das Haus kennt vor um seine Zukunft.

00:08:02: Ein Betrieb, der von Besuchern lebt hat ohne Besucher eben null Einnahmen und trotzdem dasselbe teure Dach.

00:08:08: Klaus wir beide haben ja schon viele Adlige mit ihren Herrenhäusern in England erlebt und immer wieder haben wir diese Geschichte gehört.

00:08:14: das meiste Geld geht tatsächlich im Renovierungen und die nehmen bekanntlich keine Hände.

00:08:19: Reden wir also darüber wie dieses Haus heute tatsächlich Geld verdient?

00:08:23: Und fangen wir beim Kern an Fünf Öffnungstage pro Woche in der Saison.

00:08:28: In Spitzenzeiten rund twelvehundert Besucher am Tag, wir haben's ja gehört.

00:08:32: Dazu

00:08:32: Hochzeiten mittlerer fünfstellige Betrag, lange Warteliste.

00:08:36: Plusführungen

00:08:37: mit Afternoon Tea.

00:08:46: Auch

00:08:46: ein eigener Gin, den der Earl persönlich in Amerika vorgestellt hat.

00:08:49: Ein eigener Podcast und im Jahr zum ersten Kinofilm stand das Schloss sogar für eine Nacht mit Airbnb.

00:08:59: Doch daneben läuft noch ein ganz normaler Landwirtschaftsbetrieb.

00:09:03: Der achte Earl ist nämlich von Beruf Farmer – so steht es in seinem Eintrag!

00:09:08: Viele Tausend Elkers Ackerbau seltene Rassen, die er züchtet Pferdepfuttergeschäft, vermietete Cottages.

00:09:15: Lady Carnaven hat das gegenüber.

00:09:17: Architektual-Deutsch ist mal zusammengefasst sie agiere eher als Geschäftsführerin.

00:09:22: Wogegen Sie anverdienen muss ist ein Tja!

00:09:25: Ein Koloss.

00:09:26: Laufende kosten je nach Quelle eine bis anderthalb Millionen Pfund im Jahr.

00:09:31: Ja, aber die Größenordnung dürfte klar sein!

00:09:33: Bevor irgendjemand Gewinn macht muss dieses Haus erst mal eine siebenstellige Summe einspielen – jedes Jahr nur um überhaupt weiter zu existieren!

00:09:40: Tja.

00:09:41: und dann gibt's diese kleine Geschichte, die zeigt wie so ein Haus einem bestraft beim normalen Netz sein will.

00:09:47: Lady Canaven wollte oben unter dem Dach drei alte Dienstmädchenzimmer herrichten Für ihre Führungen, hübsch dekoriert so als wären Anna und Daisy oder ihr die Dienstmädchen vorherhießen gerade mal rausgegangen.

00:10:01: Und?

00:10:01: Die Decken waren nicht nur schadhaft sie waren undicht.

00:10:05: aus drei Zimmerchen wurde eine Dachreparatur für sechzigtausend Pfund.

00:10:10: Ja

00:10:10: der wahrste Satz über alle Denkmäler dieser Welt.

00:10:14: man geht rauf um eine Decke zu streichen und kommt mit einer Dach Rechnung wieder runter.

00:10:18: Und jetzt zudem was das Haus weltberühmt gemacht hat Da unten Ebby, erfunden von Julien Fellows der zuvor für Gosford Park ein Drehbuch Oskar bekommen hatte.

00:10:29: Starts Jahrzehnteinzehn bei ITV.

00:10:32: Sechs Staffeln bis Zweitausendfünfzehn plus Weihnachts-Specials.

00:10:36: Wir erinnern uns alle an das Finale!

00:10:38: Rund neun Komma sechs Millionen Zuschauer allein in Großbritannien.

00:10:43: Neunundsechzig Emmy Nominierungen Fünfzehn Auszeichnungen, also das war schon Weltspitze.

00:10:49: Ja und dann die Kinofilme weil diese Zahlen die wahre Größenordnung zeigen.

00:10:53: der Film von zwei tausend neunzehn bringt rund hundert fünfund neunzig Millionen Dollar weltweit.

00:10:59: Der zweite film in new era zweitausend zwanzig spielt zweiundneunzig

00:11:14: Millionen ein.

00:11:16: Tja,

00:11:17: dieser letzte Film ist dann leider auch ein Abschied von der unvergleichlichen Megismis!

00:11:22: Sie starb im September Kurz nach Drehende.

00:11:26: Der Film trägt eine Umarsch an sie.

00:11:28: Fünfzehn

00:11:29: Jahre lang konnte ihre Figur die berühmte Countess jede Folge mit einem einzigen Satz beenden,

00:11:54: Und ein Detail, das kaum jemand weiß.

00:11:57: Der berühmte Bereich unter der Treppe – die Küche Mrs.

00:11:59: Yous Zimmer.

00:12:00: Mr.

00:12:01: Carcins Anrichte!

00:12:02: Nichts davon ist den Heikler-Kassel gedreht worden, sondern im Studio in London.

00:12:07: Warum?

00:12:08: Weil der Keller von Heiklern schon vergeben war.

00:12:10: Denn da unten ... steht seit Jahren etwas anderes.

00:12:14: Und damit sind wir beim eigentlichen Thema dieser

00:12:17: Folge.".

00:12:17: Denn Downton Abbey ist in der Geschichte dieses Hauses eine Fußnote von fünfzehn Jahren, die eigentliche Geschichte ist hundert Jahre älter und so unwahrscheinlich das Drehbuchautor Julian Fallos sie sich nicht getraut hätte zu erfinden...

00:12:30: ...und alles fängt mit einer Frau an!

00:12:39: Offiziell Tochter eines Herrn Womble.

00:12:42: In Wahrheit?

00:12:42: Offenes

00:12:43: Geheimnis der Londoner Gesellschaft, die uneheliche Tochter bis Bankiers Alfred de Rothschild.

00:12:49: Ja, Rothschid bezahlt zur Hochzeit die Schulden des Öls und stattet seine Tochter mit einem Vermögen aus nach damaligen Angaben eine halbe Million Pfund – heute wäre das ein zweistelliger Millionenbetrag!

00:13:01: Also exakt der Plot der Serie muss man sagen.

00:13:03: verarmter Adel heiratet Geld um das Haus zu halten.

00:13:07: Vellos hat es nicht erfunden, er hat's abgeschrieben vom Haus in dem er gedreht

00:13:12: hat.".

00:13:13: Und

00:13:13: Almina tut mit diesem Geld zwei erstaunliche Dinge erstens Als der Krieg neusert vierzehn ausbricht macht sie Heikler-Kassel zum Lazarett mit Operationssaal, mit Personal alles selbst bezahlt.

00:13:25: und zweitens sie finanziert die Leidenschaft ihres Mannes.

00:13:29: Und die ist der Grund warum der Name Kanäven lange verdauenden Apple überhaupt weltweit bekannt wurde.

00:13:35: Der fünfte Öl, ein kranker Mann hat einen schweren Autounfall.

00:13:40: Er wählt Ägypten.

00:13:44: Und weil er nicht der Typ ist, der am Niel in der Sonne sitzt, fängt er an zu graben!

00:13:48: Ab sixhunderts arbeitete er mit einem bis dahin nicht besonders erfolgreichen Archäologen zusammen, Howard Carter.

00:13:55: Sechzehn Jahre lang graben sie.

00:13:57: Sechszehn jahrelang zahlt Kanäwen dafür.

00:14:00: Im

00:14:00: November neunser zwanzig stehen Sie im Tal der Könige vor einer versiegelten Tür.

00:14:06: Carter macht ein Loch rein, hält eine Kerze davor die Flamme flackert weil Luft entweicht.

00:14:13: Und dann sieht er was seit dreitausend Jahren niemand sehen durfte!

00:14:17: Das

00:14:17: Grab des weltberühmten Pharaos Tut Anj Amun das erste weltweite Medienereignis der Geschichte überhaupt.

00:14:25: Aber der fünfte Öhrer lebt in Ruhm nur wenige Monate.

00:14:28: Er stirbt am fünften April nineteen hundertdreinzwanzig in Cairo, sechsundfünfzig Jahre alt.

00:14:34: Ein infizierter Mückenstich aufgerissen beim Rasieren.

00:14:38: Die Boulevard-Presse macht daraus den Fluch des Pharaonen, wissenschaftlich hält davon überhaupt nichts Stand.

00:14:44: George Jody Herbertch der heutige achte Earl of Carnaven auf Heikler Castle sagt dazu in der ägyptischen Ausstellung... Und jetzt die Anekdote Klaus, die ich so verrückt finde.

00:15:24: Nach dem Tod des Öls verkauft die Familie den Großteil seiner Sammlung im Jahr neun seit sechsundzwanzig ans Metropolitan Museum in New York und danach spricht in dieser Familie jahrzehntelang niemand mehr über Ägypten.

00:15:36: Der

00:15:36: Sohn, der Sechste-Öl, hasste das Thema.

00:15:39: Es hatte seinen Vater das Leben gekostet und ihm ein Haus voller Schulden hinterlassen.

00:15:44: Dann stirbt er.

00:15:44: sechste Öl im Jahr nineteenundseinzehnt achtzig!

00:15:47: Man macht inventar wie üblichen solchen Häusern.

00:15:49: da tritt der Battler an den neuen Hausherner ran.

00:15:51: uns sagt sinngemäß my lord Da ist ja dann noch das ganze ägyptische Zeug.

00:15:56: Und der neue öl fragt Welches ägyptische Zeug?

00:16:00: Und

00:16:00: dann findet man hinter einer zugemauerten Verbindung zwischen zwei Räumen, Objekte von denen die ganze Familie schlichtweg nichts mehr wusste.

00:16:08: Sechs Jahrzehnte lang!

00:16:10: Der aktuelle Lord-Conneven hat das genau so erzählt.

00:16:14: Deshalb steht heute im Keller von Heikler Castle keine Daunten Epicühe, sondern eine ägyptische Ausstellung!

00:16:20: Der berühmteste Fernsehkeller der Welt ist in Wahrheit ein Museum.

00:16:25: Das ist so schön Klaus, dass es wie erfunden klingt oder?

00:16:29: Aber sowas.

00:16:30: und natürlich kann man der heutigen Familie nicht verdenken, dass sie nun im Keller ihre Schlosses an die ägyptischen Ausstellung hat Und dass sie auch damit Publikum anlockt.

00:16:39: Was sagst du denn zu dem nie endenwollenden Ruhm von Downton Abbey?

00:16:43: Naja, als Filmemacher habe ich hier zu diesem Thema sozusagen lange genug Feldforschung hinter mir.

00:16:49: Alex, ich weiß ziemlich genau was passiert wenn man eine Landschaft filmt und die Leute das Ergebnis lieben.

00:16:55: Zum Beispiel Cornwalle.

00:16:56: Ja!

00:16:57: Man dreht dort und ein paar Jahre später stehen Reisebusse an Stellen an denen vorher nur Schafel grassten Und doch bleibt es dieselbe Region mit derselben Historie.

00:17:08: Hast du dabei was gelernt, was für Heikler-Kassel genauso gilt?

00:17:11: Zwei Dinge.

00:17:12: Erstens der Film macht die Sehnsucht nicht den Umsatz.

00:17:17: Den Umsatz macht wer vor Ort steht wenn die Leute kommen Parkplatz Kasse ein Café dichtes Dach.

00:17:24: zweitens Die sehnsuchthält länger als alle denken aber nicht ewig und wer das nicht rechtzeitig in etwas eigenes übersetzt steht irgendwann mit leerem Bussen da.

00:17:35: Ja und genau deshalb halte ich Heikler-Kassel für ein besonderes oder vielleicht sagen wir mal besseres Lehrstück, die Cannavans haben die Aufmerksamkeit nicht verwaltet.

00:17:44: sie haben sie umgebaut in Bücher, in Jinn, in Führungen, in eine ägyptische Ausstellung, die mit Daumten Ebby gar nichts mehr zu tun hat.

00:17:51: Wobei man dazu sagen muss so geht es nicht allen englischen Landhäuser natürlich!

00:17:55: Für jedes Heiklair gibt's eindutzenteuse ohne Julienfellows Ohne Wirtschaftsprüferin auf dem Chefsessel, ohne Urgroßvater.

00:18:04: Der zufällig tut ans Jammun gefunden

00:18:06: hat!

00:18:06: Und die müssen ihr teuer zu unterhalten des Herrn Hausland verkaufen.

00:18:10: oder es geht an den National Trust.

00:18:12: Andere Häuser verfallen still vor sich hin?

00:18:14: Traurig aber wahr ne?

00:18:16: Heikler

00:18:16: ist also nicht der Normalfall.

00:18:18: Heiklär ist.

00:18:19: die Ausnahme, die man in Reiseführern zeigt Stimmt.

00:18:22: Und trotzdem verteidige ich diesen Fall.

00:18:24: nicht aus alles Romantik, aber dieses Haus beschäftigt Menschen, hält eine Capability-Brownlandschaft in Ordnung, hält gemeldet zugänglich die sonst im Tresor legen und finanziert das alles nicht aus Steuergeldern sondern wirklich aus eigen verkauften Eintrittskarten aus Hochzeiten oder auch Gymflaschen.

00:18:42: Ja

00:18:42: also da bin ich nun ausnahmsweise zu meinem eigenen Erstaunen einmal ganz bei dir!

00:19:06: Nun ist die Serie dann Abby leider zu Ende.

00:19:09: Die Filme sind zu Ende, Maggie Smith ist verstorben und das Haus steht immer noch da wie seit dreieinhalb Jahrhunderten und wird morgen früh wieder aufgeschlossen.

00:19:18: Meine Prognose lautet, dass die downten Abby-Welle irgendwann kleiner werden.

00:19:22: Unvermeiltlich!

00:19:23: Das ist bei jeder Filmlandschaft so.

00:19:25: aber Heikler Castle übersteht das weil sie dort rechtzeitig aufgehört haben nur ein Drehort zu sein und angefangen haben mit einem Haus zu sein.

00:19:35: Meine Wette?

00:19:36: In zehn Jahren kommen die Leute mehr wegen Tutantia Mun, nicht nur wegen Lady Mary.

00:19:44: Ich glaube, die kommen wegen beiden und wissen selbst nicht mehr genau, warum.

00:19:48: Sie fahren die Auffahrt hoch, sehen diesen berühmten Turm im Abendlicht ... Und irgendetwas in ihnen sagt, ah, dieses Bild kenne ich!

00:19:56: Das ist doch die eigentliche Währung des Hauses

00:19:58: Heikler-Kassel.".

00:19:59: Und dahinter unsichtbar das Dach, dass jemand rechtzeitig repariert hat?

00:20:04: Ja,

00:20:05: das war unser Britpots zu Heiklers Kassel Alias Downton Abbey.

00:20:08: Wenn sie mal hinfahren gehen sie bitte in den Keller.

00:20:10: da steht wirklich Weltgeschichte.

00:20:14: Danke

00:20:14: dir!

00:20:15: Und demnächst fahren wir wieder mal irgendwo anders hin.

00:20:19: Es ist schwer zu akzeptieren, dass nun Zeit ist

00:20:23: zu gehen.

00:20:24: Ihre Freundschaft war uns allen noch nie so wichtig

00:20:26: wie heute

00:20:29: aber die Zukunft von Downton Abbey liegt jetzt in Mary's

00:20:33: Hand.

00:20:37: Herzlichen Dank fürs Zuhören und wenn es euch gefallen hat gebt uns gerne ein paar schöne Bewertungen Sterne oder schreibt einen Review zu unserem Britpod Und wenn ihr Anregungen, Ideen oder irgendwelche Themenvorschläge habt schreibt uns auch gerne eine WhatsApp unter der Nummer Null-Acht-Einz-Fünf-Zwei-Neun-Ach-Nuin-Sieben-Sieben-Null.

00:20:57: Könnt Ihr auch gleich nochmal im Begleittext unseres Podcasts nachlesen?

00:21:00: Am besten speichert Ihr diese Nummer wie einen neuen Kontakt zum Beispiel unter dem Namen Britport ab und schon könnt Ihr mit uns kommunizieren!

00:21:07: Herzlichen Dank und bis zur nächsten Ausgabe von England Edits Fest – Der große Britport.