Der Teppich von Bayeux: 70 Meter, die Englands Geschichte für immer veränderten

00:00:02: Stell dir vor, du stehst in einem abgedunken Saal im Bloomsbury.

00:00:06: Vor dir liegt ein Stück Leinen.

00:00:08: Siebzig Meter lang, keinen halben Meter hoch und darauf tobt eine Schlacht die vor tausend Jahren entschieden hat was England ist!

00:00:17: Und das verrückteste daran es IST kein Teppich.

00:00:20: Es war nie einer.

00:00:21: Seit dem zehnten September sind die Türen zum ersten Mal für das Publikum aufgegangen und ich sage dir Klaus, dass ganze Land ist seither im Ausnahmezustand.

00:00:30: Restlos

00:00:31: ausverkauft!

00:00:32: Alle Tickets bis Silvester weg.

00:00:33: ein Papp.

00:00:34: in der Nähe des Museums hat auch Solidarität einen acht Meter langen Biotepistry aufgehängt Die Geschichte des Bierbrauns natürlich gestickt.

00:00:43: Das muss man erst mal machen, also siebzig Meter tausend Jahre ein Komet eingebrochener Alt und einen Pfeil ins Auge.

00:00:52: fangen wir an.

00:00:55: England

00:00:55: at its best!

00:00:57: Der große Britport

00:01:00: mit Alexander-Klaus Stächer

00:01:01: und Klaus Beeling.

00:01:04: Fangen wir vorne an denn der Name ist schon die erste Irreführung Teppich von Bayeu Auf Englisch.

00:01:10: Bei You tape his tree, beides falsch!

00:01:13: Und das sage nicht etwa ich?

00:01:15: Das sagt der Mann, der dieses Ding zu seinem Lebensthema gemacht hat.

00:01:19: George Garnett, Historiker in Oxford.

00:01:23: Der Teppich von Bayou ist verwirrenderweise gar kein Teppig, es ist eine Stickerei.

00:01:29: Wolle auf Leinen Acht Farben Nadel und Faden Kein einziger Pinselstrich.

00:01:35: Und wenn du es modern beschreiben willst Es ist ein Storyboard Ein Comicstrip Fortlaufende Handlung Von links nach rechts Mit lateinischen Bildunterschriften über den Szenen

00:01:45: Die Untertitel.

00:01:46: Tausend Jahre altes Filmhandwerk könnte man sagen, lieber Klaus.

00:01:50: Und dieser letzte Punkt ist für mich der Schönste das Werk, dass die berühmteste Oberung Europas erzählt und der letzte Akt fehlt sozusagen

00:02:00: Der Cliffhanger des Mittelalters.

00:02:02: Dann

00:02:02: erzähl mal!

00:02:03: Tausentvierundsechzig Was passiert da?

00:02:06: Also England hat damals einen König Edward den Bekenner Fromm-Alt.

00:02:12: Kinderlos Eigentlich die gefährlichste Kombination, die es im Mittelalter gibt.

00:02:16: Keine Erbe, aber viele Ansprüche!

00:02:19: Der mächtigste Mann im Land ist Harold Godwinzen Earl of Wessex, der segelt im Jahr tausendfünfundsechzig über den Ärmelkanal, strandet in der Grafschaft Pontieu.

00:02:31: In Nordfrankreich wird festgesetzt und landet schließlich bei Wilhelm dem Herzog der Normandie später bekannt unter William the Conqueror.

00:02:40: Und dann kommt die Szene um die sich seit Tausend Jahren alles dreht.

00:02:45: Harold legt die Hände auf zwei Reliquien-Schreine und schwört einen Eid.

00:02:50: Der Teppich zeigt es, aber er sagt nicht was genau geschworen wurde.

00:02:54: Hat Harold versprochen Wilhelm auf den englischen Thron zu helfen?

00:02:57: Zwei

00:02:58: Jahre später stirbt Eduard und Harold lässt sich selber krönen!

00:03:02: Und wann?

00:03:02: ... Am Tag nach der Beerdigung.

00:03:05: Und

00:03:05: am Himmel steht ein Komet, wir wissen heute es war tatsächlich der Halleische Komet.

00:03:11: Damals wusste man aber nur dass das nichts Gutes bedeuten konnte.

00:03:15: Der Teppich stickt diesen Kometen sogar mit hinein und darunter sitzt dann Harold auf dem Thron und schaut nach oben.

00:03:22: In der unteren Bordüre liegen schon Geisterschiffe

00:03:26: Die Invasionsflotte, die noch gar nicht gebaut ist und die Stickerin damals wusste wohl.

00:03:31: Der Betrachter kennt den Ausgang also darf sie ihm sozusagen einen Vorgeschmack in diesem Bild

00:03:37: geben.".

00:03:38: Und der berühmte Pfeil ins Auge?

00:03:40: Streiben die Fachleute bis heute!

00:03:42: Die Figur unter dem Schriftzug Harald Rex Interfectus erst greift sich an den Kopf.

00:03:49: Ob das ein Pfeil ist oder eine spätere Restaurierungsnaht, das ist weiterhin offen.

00:03:53: Ein

00:03:53: tausend Jahre alter Farben an dem ich habe buchstäblich eine der bekanntesten Todeszenen der Weltgeschichte hängt!

00:04:01: Jetzt die Frage Alex, die mich am meisten umtreibt... Ist das Siegerkunst?

00:04:06: Kann man das so bezeichnen?

00:04:07: Ja man würde es erwarten aber Wilhelm ist der Sieger.

00:04:11: und trotzdem ist Harold auf dem Teppich mindestens genauso präsent, manchmal fast sogar etwas heldenhafter dargestellt.

00:04:18: Wie kommt

00:04:18: das?

00:04:18: Weil vermutlich englische Hände gestickt haben was ein normalischer Auftraggeber bestellt hatte.

00:04:25: Gar nicht geht es sogar noch weiter in seiner Vermutung?

00:04:27: für ihn ist der Teppig doppelbödig und er begründet das mit den Bordüren die auf Fabeln des Esob anspielen.

00:04:34: Also immer dann, wenn es im Hauptbild um Verrat, Täuschung oder Schande geht.

00:04:55: Es zeigt uns nicht, dass hier ein schmutziger alter Mann am Berg war.

00:04:58: Es zeigte uns jemanden der ernste Zweifel an der offiziellen Geschichte hatte mit der die Eroberung Englerns gerechtfertigt wurde.

00:05:20: An

00:05:29: mehreren Schlüssen stellen wollte er andeuten, hier geht etwas Höchstverdächtiges vor.

00:05:35: Aussprechen konnte er das natürlich nicht!

00:05:37: Also ist es ein Dokument in Geheimschrift?

00:05:44: Ja... Ein Dokument quasi im Geheim schrift könnte man sagen.

00:05:49: eine stelle These.

00:05:50: ich weiß aber Sie würde erklären, warum dieser Teppich so seltsam zurückhaltend urteilt.

00:05:56: In einer Zeit in der Geschichte überall zur Waffe wird ist diese Zurückhaltung fast eine Provokation!

00:06:04: Klaus jetzt kommen wir mal zu dem Teil über den viel zu lange viel zu wenig gesprochen wurde.

00:06:09: Wer hat dieses ganze Kunstwerk gemacht?

00:06:12: Die Forschung geht heute davon aus.

00:06:14: angelsächsische Stickerinnen Frauen Englische Bergstätten hatten damals ja europaweit einen Ruf Opus Anglicanum.

00:06:24: Englischer Arbeit war ein richtiger Qualitätsbegriff,

00:06:28: das heißt also Frauen aus einem eben eroberten Land sticken siebzig Meter lang die Geschichte ihrer eigenen Niederlage in einem Teppich

00:06:36: und im Teppi selbst kommt Frauen fast nicht vor.

00:06:39: der Hai sind es Alex Drei in siebzig Metern.

00:06:43: Eine davon ist die größte offene Frage des ganzen Werkes, die sogenannte Elfgiva.

00:06:48: eine Frau steht an einem Bogen ein Geistlicher greift ihr ins Gesicht und darüber steht auf Latein Ubiunusclericus et elf Giva.

00:06:59: zu Deutsch übersetzt wo ein gewisser Clerica und Elf Giva...

00:07:03: Und dann?

00:07:04: Ja das ist es nichts.

00:07:05: kein Werbung kommt mehr.

00:07:07: Dieser Satz bricht also einfach ab und das ist die einzige Stelle im ganzen Teppich, wo das übrigens passiert.

00:07:12: Also ein bewusst gesetzte Schweigen!

00:07:15: Tja und darunter in der Baudüre einen nackter Mann, der die Geste des Klärikers spiegelt.

00:07:21: Über Jahrhunderte hat man daraus sozusagen einen Sexskandal gelesen.

00:07:25: Und der Kurator der London-Ausstellung ordnet das interessant ein.

00:07:33: Da zieht sich ein Muster durch all diese Geschichten, man diskreditiert die Frauen um die Legitimität ihrer Kinder anzugreifen und es ist deshalb so bemerkenswert weil im späten angelsächsischen England die Blutlinie gar nicht des entscheidende war.

00:07:46: William der Oberer selbst war schließlich unehelig.

00:07:53: Also war das Gerede über die Frauen in Wahrheit Politik gegen ihre eigenen Söhne.

00:08:08: Emma

00:08:10: ist für mich die spannendste, sie heiratete Zweikönige.

00:08:20: Als sie aus der Normandie nach England kamen, nahmen Sie tatsächlich den englischen Namen Elviva an.

00:08:26: Also passt doch der Name und die Konisten sagten später als er immer nach England ging hat sich die ganze Achse dieser Welt verschoben.

00:08:34: alles was tausend sechsen sechzig geschah geht letztlich auf sie zurück

00:08:38: Und trotzdem taucht sie im Teppich namentlich nicht auf.

00:08:42: Vielleicht steht sich also genau dort in diesem Bogen irgendwo mit dem abgebrochenen Satz?

00:08:46: Die Oxforder Historikerin Emily Winkler hat dazu ein Gedanken, der mir seitdem nicht aus dem Kopf geht ... denn er ist brillant!

00:08:57: Wir sind zu keiner Antwort gekommen und vielleicht ist es gar nicht richtig dass wir eine haben sollten selbst wenn wir wissen sollten wer sie isst.

00:09:05: Vielleicht war genau das der Punkt, dass man in England und in der Normandie eben verschieden ist darüber dachte.

00:09:13: Also

00:09:14: ein Kunstwerk, das absichtlich mehrere Wahrheiten zulässt für zwei Publikumsgruppen die sich gerade bekriegt hatten Tja!

00:09:21: Und noch eine Fußnote zu den Frauen.

00:09:23: In Reading westlich von London hängt eine originalgeteue Kopie in voller Länge gestickt...

00:09:36: Die Dame wollte wohl, dass England sein eigenes Exemplar hat.

00:09:40: Und

00:09:40: jede dieser Frauen hat ihren Namen unter der Stücke steckt, das sie gearbeitet hat.

00:09:45: Beim Original kennen wir keinen einzigen Namen ... Bei der Kopie kennen wir alle thirty-fünf.

00:09:51: Eine wunderbare, späte Gerechtigkeit!

00:09:53: Alex, wir müssen etwas Besonderes ansprechen, sonst schreiben uns die Hörer.

00:09:58: Wir müssen das so recht?

00:10:00: Der Teppich ist ja an einigen Stellen ausgesprochen deftig vor allem in den Bordüren und daraus ist eine veritable gelehrten Fede geworden.

00:10:08: Nämlich?

00:10:09: Ja gar nicht.

00:10:10: hat sie ihr gezählt?

00:10:11: Ergebnis Echt?

00:10:19: Jemand hat das wirklich gezählt.

00:10:21: Ja, das hat wirklich jemand gezählt!

00:10:23: Und dann kam Dr.

00:10:24: Christoph Mank, Spezialist für angesächsische Darstellungen des Nackten an sich und sagte hey da gibt's doch noch eines Nummer vierundneunzig Geschlechtsteil.

00:10:36: Sein

00:10:38: Argument ist wirklich herrlich sachlich.

00:10:48: Und wenn sie sich die Stellen ansehen, bei denen es unstrittig ist keine einzige von ihnen hat am Ende einen gelben Klecks.

00:10:58: Und dahinter steckt eine ernsthafte Beobachtung.

00:11:01: Garnet sagt Die Größe sei kein Zufall.

00:11:04: Odos Pferd ist unauffällig Haralds deutlich größer und Willems mit Abstandesgröße.

00:11:11: Tja!

00:11:13: Macht-Symbolik

00:11:14: also gestickt.

00:11:16: Wer das größere Pferd reitet, der ist der stärkere

00:11:19: Mann.".

00:11:19: Und was sagt der Kurator?

00:11:20: Ich meine ... Der führt ja jetzt jeden Tag Schulklassen durch diesen Saal.

00:11:29: No, no.

00:11:29: Das meiste davon sind Pferde!

00:11:31: Ich glaube nicht, dass die Leute besonders schockiert sein werden.

00:11:34: Aber wer da wirklich empfindlich isst, der muss an der einen oder anderen Stelle den Blick abwenden.

00:11:40: Aber wenn du das wirklich sensativ bist, dann musst du dich an bestimmten Momenten avertrennen.

00:11:47: Sehr britisch!

00:11:53: Wer

00:11:53: also empfindlich ist fährt nach Reading.

00:11:56: und jetzt das Kapitel dass mich am meisten fasziniert wie überlebte so ein Teppich tausend Jahre.

00:12:02: Streitenweise dadurch, dass man es vergessen hat.

00:12:05: der Teppi lag Jahrhunderte lang in einer Holztruhe im Schatz der Kathedrale von Bayeux.

00:12:11: Aktenkundig wird er erst vierzehn-sechsen-siebzig.

00:12:14: Das muss man sich vorstellen, durch eine Inventarliste!

00:12:18: Einmal

00:12:18: im Jahr nämlich wurde herausgeholt und eine Woche lang im Kirchenschiff aufgehängt.

00:12:23: Und diese eine Woche Luft im Jahr hat ihn gerettet.

00:12:26: Die Feuchtigkeit ist verflogen und beim Schütteln fielen die Larven raus.

00:12:30: Dann kommt Napoleon.

00:12:32: Achtzehnhundertdrei lässt der ihn nach Paris bringen als Propaganda für seine geplante Invasion Englans.

00:12:39: Na damit wollte er sagen, seht ihr?

00:12:40: Es hat doch schon einmal geklappt mit dem Überfall von Frankreich auf England.

00:12:44: Geklappte es bei ihm ja dann doch nicht!

00:12:46: Und rund hundertvierzig Jahre später wollen ihn die Nationalsozialisten.

00:12:50: Himmler persönlich hatte Interesse der Teppich sollte Germanisches Erbe belegen.

00:12:56: Tja, aus den Aleierten Vorrücken sollte er nach Deutschland gebracht werden.

00:13:02: Verhindert haben das allerdings die Codeknacker von Bladeschlie Park und die französische Resistance.

00:13:08: Der Teppich von Bayeux gerettet durch Funkaufklärung.

00:13:12: Zwei Diktatoren wollten ihn, beide sind gescheitert.

00:13:15: Und der Kurater sagt genau dieses.

00:13:17: Vergessen werden war zugleich die größte Gefahr!

00:13:21: Wenn niemand mehr weiß was ein Objekt wert ist dann wird es irgendwann zerschnitten und vielleicht als Wagenplane benutzt.

00:13:27: auch das hätte diesen Teppich leider passieren können...

00:13:31: ...Zw.A.

00:13:31: nun also der dritte Ortswechsel und diesmal höchst freiwillig.

00:13:36: Möglich wurde er überhaupt weil das Museum in Bayeux saniert wird.

00:13:40: Ein Umbau in der Größenordnung von rund vierzig Millionen Euro war das.

00:13:43: Seit September zwutausendfünfundzwanzig war es geschlossen.

00:13:47: Und die Zustandsprüfung vorher war ernüchternd, über vierundzwansichttausend Flecken mehr als sechzehntausend Falten dreißig Risse fast zehntausend Fehlstellen.

00:13:58: da war lange offen ob man das Ding überhaupt bewegen darf!

00:14:01: Der Transport hat rund eins Komma vier Millionen Euro gekostet.

00:14:05: ist muss ich nicht mal vorstellen klimatisierte Spezialkiste, rote Unterverschluss Ankunft in London dann am zehnten Juli.

00:14:14: Und

00:14:15: kurz vor der Eröffnung die Nachricht bei der vollständigen Zustandskontrolle wurden zwei gerissene Fäden entdeckt

00:14:22: Zwei Fäben bei einem tausend Jahre alten Textil das gerade über den Ärmelkanal gefahren ist.

00:14:28: Das ist ein sensationell gutes Ergebnis und trotzdem auch Gesprächsstoff in Frankreich.

00:14:33: Kultur-Diplomatie

00:14:34: in Reinform Ein Objekt über eine französische Erroberung.

00:14:38: Englans wird zum Freundschaftsbeweis nach dem Brexit.

00:14:41: Ich finde die Geschichte hat Humor!

00:14:43: Und jetzt das Entscheidende für alle, die hinfahren... Wie wird der Teppich gezeigt?

00:14:48: Zum ersten Mal überhaupt liegt er flach.

00:14:50: In Bayeux hing er senkrecht, das war eine Bedingung des französischen Staates und die hatte eine Konsequenz.

00:14:58: Wenn

00:14:59: er flach liegen muss dann muss er in einer einzigen Linie liegen – siebzig Meter!

00:15:03: Und das ist ein gewaltiger Anblick.

00:15:05: man sieht diesen Flug quer durch den Raum.

00:15:08: es ist unglaublich.

00:15:13: Also einen Gang Eine richtige Prozession Und

00:15:18: bewusst ohne Audio-Guide.

00:15:20: Das war eine Grundsatzentscheidung, ein Audio-GUIDE sagte man zwingt dir eine Deutung auf und er schneidet dich von den Leuten ab mit denen du gekommen bist.

00:15:28: stattdessen laufen jetzt Projektionen hinter dem Teppich mit die die Handlung des Ganzen erzählen.

00:15:34: Damit die Leute miteinander reden, statt mit Kopfhörern vor sich hinzustarren.

00:15:39: Genau!

00:15:39: Der Weg beginnt oben auf einer Brücke über dem Saal.

00:15:42: von dort siehst du dann das Ding zum ersten Mal in voller Länge und dann gehst du langsam hinunter und daran entlang.

00:15:48: Und man hat dafür wie lange?

00:15:51: Wir

00:15:52: rechnen damit dass die Besucher etwa vierzig Minuten durch dieses Erlebnis gehen.

00:15:56: es ist ja nicht so daß der jemand mit der Peitsche steht

00:16:01: So der Stoff.

00:16:02: Circa

00:16:03: vierzig Minuten für siebzig Meter und tausend Jahre eine gute Zeit!

00:16:07: Und

00:16:18: wenn du fragst, bei welcher Szene man wirklich stehen bleiben sollte?

00:16:21: Der Kurator hat da eine klare Antwort... ...und es ist übrigens nicht die Schlacht.

00:16:34: Diese

00:16:34: Szene ist wirklich bemerkenswert, weil da eine seltsame Gegenüberstellung entsteht.

00:16:38: Auf der einen Seite Männer die die Burg von Hastings bauen und dabei herum albern sich mit Spaten schlagen und einander Steine auf dem Kopf fallen lassen Und direkt daneben eine Frau mit ihrem Kind, die aus ihrem brennenden Haus getrieben wird.

00:16:53: Für die Frauen, die das gestickt haben und für die Menschen, die es damals sahen war das kein historisches Ereignis.

00:17:00: Das war genau das was gerade passierte Und deshalb hört der Teppich auch nicht mit einer Krönung

00:17:18: auf.

00:17:22: Das

00:17:27: wissen nur wir

00:17:28: und vielleicht ist das die eigentliche Grund, warum man vor diesem Ding steht und irgendwie eine Gänsehaut kriegt – das sagen alle!

00:17:35: So Klaus, und jetzt wirklich für alle die schon nach Flügen suchen das wichtigste an Informationen zu diesem berühmten Ausstellungsteppich in Ruhe.

00:17:48: Der Teppich liegt in Raum dreißig, der Sainsbury Exhibitions Gallery.

00:17:53: Laufzeit, zehnte September zwetausendsechsundzwanzig bis elfter Juli zweitausendzehnundzwanzig also zehn Monate und danach geht er zurück in die Normandie und mit an Sicherheit grenzener Wahrscheinlichkeit wird das sehr lange nicht wieder erscheinen.

00:18:08: Die schlechte Nachricht?

00:18:09: Alle Termine von September bis Silvester zwei tausend sechsten zwanzig sind ausverkauft und zwar restlos.

00:18:16: Ja, aber es gibt zwei weitere Ticketwellenkarten für Januar bis Ende März, die kommen am XXI.

00:18:24: Oktober diesen Jahres in den freien Verkauf.

00:18:27: Museumsmitglieder dürfen sogar schon ab dem sechsten Oktober buchen!

00:18:31: Und die Termine für April bis Juli, twenty-sevenundzwanzig folgen Anfang.

00:18:37: Wer es ernst meint, er meldet sich am besten schon für den Newslettern des Museums an.

00:18:42: Am ersten Verkaufstag standen da übrigens achtzigtausend Leute gleichzeitig in der Online-Warteschlange!

00:18:48: Und?

00:18:49: Es gibt keine Tageskasse – nur Zeitfenstertickets vor Abgebucht.

00:18:53: Ticketpreise?

00:18:54: Hauptzeit, thirty-three Pfund.

00:18:56: Nebenzeit, twenty-seven Pfund – ermäßigt für Studierende Kinder unter sechzehn frei Maximal zehn Karten pro Buchung.

00:19:04: Mehrfachbuchungen über dieselbe E-Mail werden storniert Falls es mit einem Besuch nicht klappt.

00:19:11: Man kann auch ins Reading Museum fahren.

00:19:14: Originalgetreue viktorianische Kopie in voller Länge Dauerhaft ausgestellt Mit bekleideten Herren.

00:19:21: Und noch mein persönlicher Rat Nehmt euch den frühesten Slot, den ihr kriegen könnt.

00:19:26: Morgens ist das Museum wirklich Lehrer und man will ja dieses Ding nicht über fremde Schultern hinweg anschauen.

00:19:31: Und schau nicht nur auf die Hauptszenen!

00:19:33: Schau in die Bordüren.

00:19:34: Die Tiere dort halten sich beim Eidschwur die Augen zu oder in der Schlacht kippen manche Vögel einfach um.

00:19:41: Da unten liegt die halbe Wahrheit.

00:19:55: Und

00:19:55: jetzt liegt er zehn Monate lang zu Hause.

00:20:07: Nächste Woche geht es weiter, bleibt uns gewogen!

00:20:10: Bye-bye!

00:20:11: Bis dahin.

00:20:13: Herzlichen Dank fürs Zuhören und wenn es euch gefallen hat, gebt uns gerne ein paar schöne Bewertungen Sterne oder schreibt einen Review zu unserem Britpod.

00:20:20: und wenn ihr Anregungen Ideen oder irgendwelche Themenvorschläge habt, schreibt uns auch gerne eine WhatsApp unter der Nummer Sieben, sieben null.

00:20:33: Könnt ihr auch gleich nochmal im Begleittext unseres Podcasts nachlesen?

00:20:36: Am besten speichert ihr diese Nummer wie einen neuen Kontakt zum Beispiel unter dem Namen Britpott ab und schon könnt Ihr mit uns kommunizieren!

00:20:43: Herzlichen Dank und bis zur nächsten Ausgabe von England Edits Fest der große Britpot.